Berlín II
04 de octubre 2013
Tal vez hoy les parezca que no
hicimos o visitamos demasiado. Lo que pasa es que entramos a un par de lugares
y recorrerlos lleva sus horas. La parte
buena es que dejan sacar fotos, así que puedo contarles mejor.
Nos tomamos el tren hasta la
Haupbanhnhof (Estación de tren principal de Berlín). Cruzamos por el puente peatonal Gustav Heinemann (Brücke) y vimos
el edificio de la Cancillería. El río que vemos se llama Spree. Y nuestra
primera visita es al Reichstag.
Haupbanhnhof |
Río Spree, puente Gustav Heinemann y la cancillería al fondo. |
Cancillería alemana |
Antes, sacamos fotos al edificio
Paul Löbe, bautizado con el nombre del último presidente democrático del
Reichstag de la República de Weimar. Este edificio es para dependencias de
diputados, secretarías de las comisiones y la administración parlamentaria,
incluida la oficina de relaciones públicas y el servicio de visitas.
Edificio Paul Löbe |
Para visitar el Reichstag es
necesario hacer una reserva previa (vía internet) porque las visitas se
realizan en horarios específicos y no necesito remarcarles que…la puntualidad
es ley (es mejor presentarse 20 minutos antes de la hora pautada) . Hay que llevar pasaporte o identificación que contenga una foto de
nosotros. Si uno es un despistado y tiene ganas de visitarlo igual, se puede
hacer pero no les aseguro que puedan entrar en el horario de la visita más
próxima.
Reichstag |
Ahora sí, les cuento un poquito
de este edificio llamado Reichstag donde funciona el Bundestag Alemán, que es
el órgano constitucional supremo de la Alemania y el único del Estado que es
elegido directamente por el pueblo. En la entrada, hay libritos (encontré uno
en español) que explican el funcionamiento y otras cuestiones del Bundestag.
Les puedo ir contando algunas cosas que me llaman la atención.
Parque frente al Reichstag |
Aquí hay un espacio de
recogimiento, donde los diputados pueden meditar sobre lo esencial y buscar el
diálogo con Dios. Este lugar está concebido como un lugar de encuentro
interreligioso. Hay símbolos cristianos, judíos y musulmanes.
Acá también, se tiene la errónea
imagen de que el diputado no trabaja, porque no se lo ve en las sesiones
parlamentarias. Dedican 2 páginas del librito explicando la cantidad de tareas
que debe realizar un diputado antes de sentarse a una sesión.
Cúpula del Reichstag |
¿Sabían que el tiempo de
intervención de los bloques en las sesiones plenarias es de acuerdo a la
relación de fuerza de cada partido? Generalmente los debates duran 1 hora. (¡A
no confundir debate con sesión!). Cada partido tiene minutos contados para
expresarse. También está contemplado el derecho a réplica.
Desde aquí, se puede ver el salón de plenos. |
Hablemos del edificio. En 1991,
se decidió el traslado del parlamento de Bonn (Capital de la Alemania Federal)
al Reichstag. Eso, finalmente ocurrió en 1999. Lo que nos permiten visitar es
la cúpula del Reichstag en la tercera planta, desde la cual se puede observar
el salón de plenos y obtener lindas vistas de la ciudad.
Vista de Berlín |
El edificio y los demás
circundantes están equipados con las
tecnologías de protección ambiental y ahorro de recursos más avanzadas. El
dispositivo en forma de trompa cubierto de 360 espejos permite proyectar la luz
natural hacia el salón de plenos. El embudo lleva incorporado un sistema de
recuperación de calor que aprovecha la energía que proporciona la
evacuación del aire viciado del salón de
plenos para calentar el edificio. El equipo fotovoltaico de 300 metros
cuadrados situado en el tejado sur del edificio suministra electricidad limpia…
La trompa y los espejos |
Basta…disfrutemos de la vista de
Berlín desde aquí. Y recordemos que bajo los campos con árboles, se encuentran
sepultados 2.500 soldados soviéticos. También desde aquí, se puede apreciar el
monumento al soldado soviético caído que vimos ayer más de cerca.
Vista desde el Reichstag |
El siguiente punto es la Puerta
de Brandemburgo. Por las celebraciones del 3 de octubre, la puerta está rodeada
de cosas…y no nos podemos acercar más. Cuatro líneas de historia (a mi modo,
claro) sobre la puerta.
Puerta de Brandemburgo. |
Fue construida en tiempos de
Federico Guillermo II de Prusia entre 1788 y 1791, imitando la puerta de acceso
a la Acrópolis de Atenas. Más tarde, la cuadriga que la corona, fue robada por
Napoleón, (imitando a los vikingos), a modo de recuerdo en la etapa de
extensión de su imperio. Y fue recuperada tras la toma de París por el general
Enrst von Pfuel en 1814.
Cuadriga de la puerta de Brandemburgo |
http://es.wikipedia.org/wiki/Pirater%C3%ADa (Si tienen la curiosidad por saber qué hacían
los vikingos… les dejo este link)
En la plaza de París, encontramos
a la embajada de Francia y a la embajada de USA. Hay gente disfrazada de
militar (pueden elegir entre soviético, francés, británico o estadounidense)
para posar y sacarse fotos. También se hizo presente el Mickey de la guerra
fría…un poco desmejorado.
La embajada de Francés y los soldados de mentirita |
Mickey...de la guerra fría |
Dejamos la puerta atrás para llegar hasta el Monumento en memoria de los judíos asesinados de Europa. En toda Alemania y sus alrededores flota el tema del holocausto. En Berlín, hay muchas cosas que no permiten olvidar lo ocurrido.
Monumento en memoria de los judíos asesinados de Europa |
Este monumento es relativamente
nuevo. Su construcción se comprendió entre 2003 y 2005. Debajo del monumento, funciona un centro de
información (no entramos) y recoge datos y descripciones sobre los actos de
terror, persecución y exterminio de los
judíos por toda Europa.
Monumento en memoria de los judíos asesinados de Europa |
A simple vista, sólo parecen cubos de hormigón. Uno puede recorrerlos y
al poco tiempo se encuentra perdido en medio de “ese sistema”. Se ve superado,
no ve la salida. Los cubos cobran alturas impensadas…cuanta gente muerta… El
suelo es irregular, ondulado… los cubos suben y bajan. Los muertos se amontonan
por todos lados… Pero de lejos, solo son cubos…
El laberinto…potente metáfora, les ha ganado esa batalla…
Ya es tarde, están/estamos sumergidos entre los muertos…sólo nos queda
mirar para adelante y decir “nunca más”.
Por la dudas aclaro que, lo que
acaban de leer es una interpretación mía acerca de lo que sentí en medio de ese
monumento.
En 2009, la misma fundación que
mantiene este monumento y la causa, también se hizo cargo de informar y
concientizar acerca de otra persecución durante la época del nacismo. Existe el
monumento para los homosexuales perseguidos en Europa. Si quieren buscar este monumento, se llama
“Denkmal für im Nationalsozialismus Ermordeten Sinti und Roma Europas”
Escriban así en Google Maps:
Denkmal für die im Nationalsozialismus
ermordeten Sinti und Roma Europas
Simsonweg
10557 Berlin, Alemania
Ya nos vamos de aquí. Quiero mostrarles lo que es
la embajada de Rusia… ¡Cuánta plata por haber sido comunista!
Pasamos por la Galería Lafayette, es más chiquita que la
original de París, pero igual de cara y limpia.
Sobre la misma cuadra (Französische Straße), encontramos un “museo” fuera
de lo común: Museo Ritter Sport. Chocolates, chocolates, chocolates… los que
quieran y al mismo precio que en cualquier supermercado. ¿Y qué tiene de museo?
Bueno, explican de donde viene el cacao y el proceso que recibe para
transformar los granos en chocolate.
También hay un lugar donde uno puede pedir ciertos ingredientes y formar
su propio chocolate.
Galería Lafayette |
Si están con chicos y no piensan
comprarles un chocolate…NO VAYAN. Y si están con su esposa y entran a Lafayette
para no comprarle nada…TAMPOCO VAYAN (chiste).
Museo Ritter Sport |
Ritter Sport |
Luego de almorzar, nos fuimos a
Gendarmermark. Encontramos el Dom Alemán (convertido en museo del Bundestag) y
el Dom Francés, en donde también se brindan pequeños conciertos y también hay
una exposición de objetos religiosos.
Dom alemán |
Dom francés |
Entre los dos, se halla la Konzerthaus (casa de conciertos de Berlín).
Konzerthaus |
Otra cosa simpática son los osos
de Berlín. Son figuras grandes hechas de
fibra de vidrio o plástico (no sé muy bien) que se encuentran en muchos
negocios y comercios de la ciudad.
Uno de los osos de Berlín. |
Santa Eduvigis |
Es la Bebelplatz. Aquí se dio
lugar el 10 de mayo de 1933 una hoguera donde se quemaron miles de libros censurados
por los nazis. En el lugar hay una placa conmemorativa y también una ventana en
el piso, donde se puede ver una biblioteca vacía. En la placa hay una frase de Heinrich Heine, escrito en el año 1817 (más de 100
años antes), en el que dice: "Eso sólo fue un preludio, ahí donde se
queman libros, se terminan quemando también personas".
Biblioteca de la universidad de Berlín. |
La biblioteca vacía |
¿Se acuerdan de cuando les conté de Florencia y
su “hoguera de las vanidades”?... Bueno, es tan triste ver como todo se repite
una y otra y otra vez…
Y como Berlín está todas patas
para arriba (están construyendo nuevas estaciones de subte y de paso limpiando
y restaurando… (¿la limpieza de otoño será?), les muestro la foto que no
saldría en ningún blog serio… Acá está la ópera de Berlín “antes de salir a
escena”.
La ópera de Berlín |
Muy cerca de allí, se encuentra
la Neue Wache (nueva guardia). Es un
edificio que alberga un solo monumento…y sin embargo es de mucha tristeza y un
simbolismo extremo. Yo les dejo los link con las explicaciones… (Tampoco voy
andar copiando y pegando). Mas solo puedo agregar una frase de la actriz Sally
Field que dijo en 2007. “Si las madres
mandaran en el mundo, no habría ninguna maldita guerra en primer lugar”.
Neue Wache |
El monumento de la Neue Wache |
http://anatomiadediego.blogspot.de/2007/09/sally-field-censurada-en-la-ceremonia.html
(¡el blog en donde fui a buscar a la autora de la frase! Porque no sabía de
quién era.)
Sigamos.
Estamos en la Berliner Dom. ¿Pero
otra vez? Bueno, sí. No sé por qué hay tanto “Dom” por acá. ¿Será Berlín donde se originó el “Dom Pirulero”? ¡Ah! ¡Cuántas incógnitas para un solo día!
Dom de Berlín |
"Carita" la entrada al Dom: €7 los
mayores y bueno, las nenas nada. Ni en Venecia había pagado tanto por entrar a
una iglesia. Pero lo que llama la
atención hoy, no es el Dom. Son los cilindros con fotos de personas que se encuentran
en la plaza del Dom. Son famosos artistas, políticos y otros conocidos de
origen judío que debieron abandonar Alemania a causa de la persecución nazi.
Sus mini-biografías estaban escritas en alemán y en inglés.
Judíos perseguidos por el régimen nazi. |
Por supuesto, la Berliner Dom es
muy linda por dentro. Se puede subir a dar un vistazo a la ciudad de
Berlín…pero bueno, se los dejo a su criterio esa parte. Lo bueno es que no hay
filas para subir como en la Notre Dame de París. Tampoco hay que pagar extra.
Subo la foto de la cúpula, que
fue la que más me gustó. Son 8 mosaicos
con representaciones de las Bienaventuranzas del Sermón de la Montaña. Y sí, cómo no sabía a qué sermón se
refería…fui a buscar. Les dejo el link, capaz que pueden identificar algún
mosaico con algunas de las bienaventuranzas.
Cruzamos el río Spree y pasamos
por La fuente de Neptuno, y también vemos el Rotes Rathaus (Ayuntamiento rojo).
La Torre de televisión, emblema de Alemania Oriental.
Río Spree |
La torre de televisión |
Roten Rathaus y la fuente de Neptuno |
Nuestro objetivo es llegar a
Alexanderplatz. Allí, nos encontramos con un mercado y feria. Quizás es por
los festejos de la reunificación. También observamos el reloj mundial. Ahora sí, estamos en el centro de Berlín.
¡Bah! Es el distrito Mitte (o sea, medio) así que si no estamos en el centro, no
sé para qué le habrían de nombrar Mitte.
En Alexanderplatz, un Biergarten |
Alexanderplatz |
¿Qué más? Ya estoy un poco cansada de caminar tanto…
Nos vamos a pasear un poco más por Nikolaiviertel. Un barrio
de los más antiguos de Berlín. Encontramos a la iglesia Nikolaikirche.
Nikolaikirche |
En el distrito Nikolaiviertel |
En nuestro recorrido vemos esta escultura: “St George and
the Dragon.” El nivel de detalle es impresionante.
St. George y el dragón |
Nos dirigimos a una estación de
subte: Klosterstraße. Muy cerquita de allí, están las ruinas de la
Franziskaner-Klosterkirche. Si bien, desde que se construyó en 1250 se hicieron numerosas reformas y a principios
del siglo XX ya venía con problemas, como ser humedad en los cimientos, la 2° Guerra Mundial terminó por dejarla en
ruinas. Hoy es un lugar de exposición y también hay una compañía de teatro que
hace funciones y también se dan conciertos.
Franziskaner-Kloterkirche |
Franziskaner-Kloterkirche |
Estación de subte Klosterstraße |
Todavía nuestra visita no terminó. Debemos llegar hasta Postdamer Platz. Mi esposo quiere admirar estos edificios
modernos, nacidos después de la caída del muro. Cuando se iluminan en la noche,
prometen una linda postal.
Postdamer Platz |
Nos encontramos con restos del muro. ¡No nos vamos a ir de
Berlín sin ver el muro! En este caso, esta sección está toda pegoteada con
chicles (¡Puaj!).
Vemos los restos del Gran Hotel
Explanade, destruido en la 2° Guerra Mundial en un 90 %. Nosotros estamos viendo lo que fue alguna vez
su fachada. También fue el centro de encuentro de la clase alta berlinesa.
Ruinas del Gran Hotel Explanade |
Postdamer Platz |
Y con tanta luz, nos vamos.
Tanta cosas ocurrieron hoy…no hicimos tan poco después de todo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario